Kikkut tamarmik kiffaanngissuseqarlutik naligiillutillu inuunissaat sulissutigaarput
Arnat pisinnaatitaaffii
Arnat pisinnaatitaaffii pillugit isumaqatigiissut (CEDAW) nunat tamalaat akornanni isumaqatigiissutaavoq arnat politikkikkut, aningaasaqarnikkut, inuttut atukkatigut, piorsarsimassutsikkut, inuinnartut allatigullu naligiissitaanissaat pillugu pisinnaatitaaffinnik arlalinnik allassimasulik.
CEDAW ( Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women) – arnanik sutigulluunniit assigiinngisitsinerup atorunnaarsinneqarnissaanut isumaqatigiissut.
Arnat pisinnaatitaaffii naligiissitaanerlu pillugit annertunerusunik paasisaqarusukkuit ataani allakkiat paasissasarsiorfigisinnaavatit.
Annertuumik naligiissitaaneq
Assigiinngisitsinnginnissaq
Naalagaaffiup pisussaaffii
Oqaloqatigiinnissamut apeqqutissiat
Apeqqutit oqaluuserisassat qulequtsiullugu suliniut, nunatsinni inuit pisinnaatitaaffiisa ilisimaneqarnerat annertusarniarlugulu nukittorsarniarlugulu, aallartinneqarpoq. Apeqqutit oqaluuserisassat ulluinnarni inuunermut, misigisanut qanorlu paasinnittarnermut tunngassuteqarput, uagullu inuttut ullut tamaasa inuit pisinnaatitaaffiinik – eqqarsaatigalugit eqqarsaatiginagillu atuinitsinnik ersarissaallutik. Apeqqutit oqaluuserisassat kikkunnut tamanut naapertuupput.
Pisinnaatitaaffitit pillugit sulivugut
Nunatsinni Inuit Pisinnaatitaaffii pillugit Siunnersuisoqatigiit (IPS) arlaannaannulluunniit attuumassuteqaratik nalinginnaasumik ilisimasanik piginnaasanillu ineriartortitseqataasussaapput nunatsinnilu inuit pisinnaatitaffiinik siuarsaanissaq illersuinissarlu suliassaraluguttaaq.
IPS qanoq sulisarnersut kikkullu siulittaasuunersut uani takujuk:
Inuit pisinnaatitaaffii pillugit
Inuit pisinnaatitaaffii politikkikkut akuerineqarnikuupput sorsunnersuup aappaani pisut amiilaarnartut kingorna. Nunat arlallit isumaqatigiissutigaat inunnut tamanut atuuttussanik tunngaviusumik pisinnaatitaaffinnik qulakkeerisoqassasoq. Pappiaqqamut allanneqarsimapput: Naalagaaffit Peqatigiit inuit pisinnaatitaaffii pillugit Nunarsuarmioqatigiinnut nalunaarutaa. Pappiaqqat tassaapput Nunarsuarmi inuit kiffaanngissuseqarlutik naligiillutillu inunngorsimanerannik takorluugaqarnermik tunngaveqartut.
Naalagaaffiit Peqatigiit isumaqatigiissutinik qulingiluanik nunarsuarmioqatigiit isumaqatigiissutaannik sukumiinerusumik allassimasunik akuersisimapput.
Isumaqatigiissutimmi tassaapput Nunani tamalaani inatsisit.
Nunalu isumaqatigiissummut peqataaleruni – isumaqatigiissullu akueralugu – isumaqatigiissut atuutsinniarlugu angertarput. Kisianni Kalaallit Nunaanni illit pisinnaatitaaffitit illersorneqartussaapput nunatsinni inatsisit aallaavigalugit. Naalagaafiup pisinnaatitaaffivit ataqqinissai, illersornissai siuarsarnissaallu pisinnaatitaaffigaatit.