Sprogprojekt
Mangel på definitioner af grønlandske ord i en menneskerettighedssammenhæng, kan gøre det svært at indgå i en grønlandsksproget debat om emnerne.
Den manglende mulighed for at debattere noget så vigtigt som menneskerettigheder kan have alvorlige konsekvenser for menneskerettighedssituationen i Grønland. Dels betyder sprogmanglen, at det er vanskeligt at rejse vigtige samfundsdebatter om emnet, og dels risikerer grønlandsktalende borgere at blive ekskluderet fra dansksprogede debatter om menneskerettigheder.
I yderste konsekvens betyder den manglende mulighed for at opnå viden om menneskerettigheder og diskutere egne rettigheder, at disse rettigheder ikke kan kræves og i potentielt krænkes uden mulighed for forandring.
Derfor vil Rådet for Menneskerettigheder, i samarbejde med Oqaasileriffik, udarbejde et begrebskatalog med menneskerettighedsbegreber.